Noemí J. Arana Cortez nació el 02.03.51 en Jequetepeque y falleció el 01.12.24 en Trujillo. Fue hija de don Teófilo W. Arana Rodríguez y de doña Carmen R. Cortez Rázuri. De ellos heredó la vena artística y musical. Realizó estudios primarios en la escuela nacional N° 244 de Jequetepeque y los secundarios en el C.N. “María Goretti” de Pacasmayo. Integró la Peña Literaria “Javier Heraud” que presidió Antonio Escobar Mendívez, y desde ahí publicó sus primeros versos en la revista “El Río”. Con Antonio se casaron y son padres de Natasha (magíster en Biología), Winston Pável (músico en la especialidad Guitarra Clásica y maestrando en Administración) y Luis Karim Yuván (magíster y doctorando en Derecho y Ciencias Políticas). En el Día Internacional de la Mujer (08 de marzo), es justo reconocer el aporte social-cultural de Noemí.
VER MÁS: Mujeres escritoras de La Libertad
Runakay
Desde Semán (Guadalupe) apoyó a Antonio en la publicación de la revista literaria “Runakay” (Humanidad) que fundaron en 1971 junto al escritor y profesor Carlos Horna Santa Cruz. Somos testigos de cómo sus tres hijos fueron colaboradores de la Revista “Runakay” con sus poemas y dibujos infantiles. Los hoy magísteres eran quienes compaginaban la revista impresa a mimeógrafo, luego offset. Así crecieron, entre libros, revistas; heredaron la música, guitarras, cajón y música criolla. Noemí, mujer emprendedora, se convirtió en lectora empedernida y escribió poesía y narración. Concluyó sus estudios de inglés en el Centro Cultural Peruano Norteamericano de Chiclayo. Aprendió alta costura y fue activista católica y vecinal en su vecindario de Semán.
PUEDE LEER: El suspenso en la narrativa de Víctor López Gonzales
Poesía
Algunos de sus poemas fueron publicados en el libro colectivo “Kurur”, en quecha ovillo, también significa planta pequeña con tallo espinoso y flores muy pequeñas. Su fruto es comestible y tiene un sabor azucarado. (Runakay ediciones a mimeógrafo,1979).También se incluyen poemas de José Pinedo Pajuelo y Antonio Escobar. Sus creaciones fueron difundidas en las revistas “La Achupalla Incendiaria” de Trujillo y “Runakay” de Guadalupe de La Libertad. La poética de Noemí Arana podría ubicarse entre la hermosa ternura de Rosa Cerna Guardia y algún asomo de la poesía militante de Sonia Luz Carrillo, solo que, en Noemí, su voz esperanzada por un mundo más justo e igualitario supera su actitud de combatiente que lucha por ganarlo. Noemí Arana es, como diría Mariátegui, pesimista de la realidad, pero optimista del ideal; porque su corazón es una flor que se aleja con el viento y porque ella está pendiente de la nueva canción que el mar susurre en sus oídos. De “Kukur” leamos sus versos: El mar susurra su canción de siempre / en mis oídos. / Las gaviotas dibujan mariposas / en las nubes / quiero saltar como una liebre / prendida en el viento / y pintar un paisaje de luces / en el mundo / en el mundo que amo.
LEER AQUÍ: “Los 15″, novela esotérica compleja y desconcertante
Narrativa
Hasta el final de sus días, Noemí perseveró militante en la literatura y publicó su libro de cuentos “Paisaje violado” (Ediciones Runakay, 2023). En su conducta y hechos, se opuso a la violación sexual de las niñas y mujeres que hoy campea en la sociedad moderna e inmoral. Denunció y escribió contra los abusos de gente inhumana. Los cuentos de Noemí reunidos en “Paisaje violado” son siete: “Burrita del señor”, “El tesoro de la huaca”, “Ilusiones rotas”, “La cruz de la abuela”, “Como avecilla voló al cielo”, “Al Rosendo se lo llevó la gentil” y el que da título al libro. Son narraciones que exponen costumbres en monólogo de gente de pueblo, y, además, el maltrato contra jóvenes víctimas del abuso sexual en expresión rebelde. Los perfiles sicológicos de los personajes a veces renuevan creencias populares desde las costumbres. Los escenarios son identificables en la actualidad social de hoy. Por ello, su lenguaje es directo, su expresión testimonial y sus tramas que nos conmueven. Arana es una escritora que toma posición para revelar y denunciar.
VER AQUÍ: Escritura y vida en la poética de Esmeralda Cueva
Lectura
De su cuento “Al Rosendo se lo llevó la gentil”, leamos el siguiente fragmento: Al mediodía cuando iba a dejar almuerzo a mi Rosendo, me escondía del Sol bajo los árboles y así descansaba un poco hasta llegar hasta la parcela. Después de las cosechas veía las vacas pastando en los rastrojos de arroz, las ovejas balando; los chiscos, tordos y chilalas entonando sus trinos y revoloteando alrededor de las ramas de los árboles. También recuerdo mi casita de quincha con techo de caña y barro. Afuera una ramada hecha con brazos de sauce, donde los trabajadores después de sus tareas llegaban a tomar su chicha pura con cancha de maíz.
LEER MÁS: Ciencia cualitativa holística para ciencias humanas
Gestora cultural
Fue gestora cultural desde 1970 en Pacasmayo, con Antonio Escobar, Arturo Castañeda Liñan y Andrés Ulfe; organizaron recitales. Posteriormente continuaron con Nora Lingán, Alejandro Zamora, Oscar Felipe Ventura (+) y Roberto Javier Castañeda (+), entre otros. En 1986 con Runakay organizaron el Primer Encuentro Nacional de Escritores, realizado en Guadalupe, así como de otros encuentros: de la Agrupación Nacional de Decimistas del Perú (1995) y del Primer Encuentro Nacional de Tunas (2,000). Siempre será recordada por su literatura, liderazgo y participación en actividades culturales-religiosas como el Proyecto del Templo Católico aprobado por Adveniat de Alemania. Noemí, descansa en paz.
LE PUEDE INTERESAR
