Puneña publica primer manual aimara sobre medicina peruana (FOTOS)
Puneña publica primer manual aimara sobre medicina peruana (FOTOS)

Orgullo nacional. Luz Delia Justo Pinto, una poeta  y distinguida médica cirujana, publicó el primer manual en lengua sobre peruana.

El libro titulado “El Manual en Aymara: Elaboración de la historia clínica” trata sobre las preguntas específicas que deben realizar los médicos para conocer los antecedentes personales y familiares de los pacientes, los hábitos nocivos que suelen practicar y las molestias que impulsan a las personas ir a un centro médico.

La autora del libro en lengua aimara intenta desarrollar preguntas que faciliten la comunicación entre el personal de salud de cualquier hospital y el paciente que habla en su lengua nativa.

En el manual de Justo Pinto también se encuentra un anexo que incluyen indicaciones sobres las partes del cuerpo humano, nombres de alimentos, animales y términos médicos, todo en idioma aimara.

TAGS RELACIONADOS